Basic HTML-Version
…treffender hätte man den Titel
der Skulptur Nr. 7 auf dem Bettenreuter
Skulpturenweg aus Sicht der Banker
nicht wählen können.
Der Wagen des EUROs, der mit einem abge-
sprungenen Rad im Sand stecken geblieben ist.
Etwas hilflos anmutende Akteure, die versu-
chen, den Wagen wieder flott zu bekommen.
Deren Körpergröße im Verhältnis zum Wagen
macht die bevorstehende Herkulesaufgabe nur
allzu deutlich. Unkoordiniert schieben die
einen, die anderen heben, und wieder andere
versuchen, sich auf dem Wagen zu halten. Und
alles angeführt von einem Kutscher, der stand-
haft versucht, die Richtung anzugeben.
„Das schaffen wir schon“ verkünden uns die
Politiker. Ersetzt hier Hoffnung den Realismus?
Nein, es ist wirklich zu schaffen. Wir brauchen
aber den Realismus, dass nicht alle auf den
EURO-Wagen passen. Dafür sind die Fahrgäste
strukturell, wirtschaftlich und ordnungspoli-
Das Vorwort
Impressum:
Verteilung: kostenlos für Mitglieder
(pro Haushalt ein Exemplar)
Auflage:
5.300 Stück
Herausgeber: inallermunde
Bahnhof 1
88299 Leutkirch
Redaktion: Brigitte Fischer
Volksbank Altshausen eG
Telefon 07584 296-115
brigitte.fischer@vbal.de
Satz, Lithos, inallermunde
Gestaltung: www.inallermunde.de
Titelbild:
Skulptur-Nr.1 des
Bettenreuter Skulpturenwegs
mit dem Titel
„Herzverbindungen“
Die Künstler: Sassa Ruopp, Ravensburg
in Zusammenarbeit mit dem
You-Treff Fronhofen
Fotograf:
Alfred Weiss,
Ebersbach-Musbach
DieUrheberrechte für alle Inhaltebleibenbei
inallermunde und dürfen nur mit schrift-
licherGenehmigung verwendetwerden, so-
fern nicht andere Urheberrechte bestehen.
tisch zu unterschiedlich. Eine Verkleinerung der
EURO-Zone wäre aus unserer Sicht ein denkba
rer Weg, um einer drohenden Euro-Sklerose vor
zubeugen und um unser Vermögen zu schonen.
Nach dem chinesischen Horoskop befinden wir
uns in 2012 im Jahr des Drachen. Der Drache
steht für beherztes Handeln, Optimismus und
wirtschaftliches Geschick. Bleibt zu hoffen,
dass der Kutscher auf unserer Skulptur sich
daran erinnert und sich den Drachen zum
Vorbild macht. Übrigens: Der Nachname
unseres EZB-Präsidenten „Draghi“ bedeutet
übersetzt ins Deutsche: „Drache“!
Viel Freude beim Lesen der neunten Ausgabe
der Mitgliederzeitung wünscht Ihnen der
Vorstand der Volksbank Altshausen eG.
Gerhard Weisser Franz Schmid
„Das schaffen wir schon…“
Vorwort des Vorstandes
„Das schaffen wir schon…“
Gerhard Weisser und Franz Schmid
Künstler: Herbert Leichtle, www.herbertleichtle.de