Page 19 - vbaw_1102

Unsere Jubilare

Wir gratulieren…

Die Raiffeisenbank Kissing-Mering eG verabschiedete sich am 31. 03. 2011 von ihren langjährigen Mitarbeitern

Heidemarie Stauber und Manfred Bobinger.

Nach über 35 Jahren Betriebszugehörig-keit beendete Frau Stauber ihre Tätigkeit in unserem Hause. Sie war viele Jahre als Kassiererin und Buchhalterin in Kissing beschäftigt, bevor sie in die Abteilung Rechnungswesen nach Dasing wechselte. Fast 20 Jahre war Herr Bobinger als Leiter unserer Abteilung Vermögensma-nagement geschätzter Ansprechpartner für die Belange und Wünsche unserer Privatkunden. Der persönliche Kontakt und die individuelle Beratung der Kunden standen dabei für ihn stets im Vorder-grund. Maßgeblich trug Herr Bobinger als Vorstand der Raiffeisenbank Mering eG im Jahre 1999 zum Gelingen der Fusion mit der Raiffeisenbank Kissing eG bei.

Drei Jubilare konnten im März und April die Glückwünsche der beiden Vorstände Peter Burnhauser und Josef Jörg für ihre langjährige Zugehörigkeit zu unserem Hause entgegennehmen.

Das 10-jährige Betriebsjubiläum feierten

Anita Bottesch , Geschäftsstelle Ober-griesbach und ErwinMatschi , Geschäfts-stelle Mering. Bereits seit 20 Jahren ist

Petra Hölzl Ansprechpartnerin für unse-re Kunden in der Geschäftsstelle Mering.

Durch ihr Engagement tragen unsere Jubilare maßgeblich zum Erfolg unserer Bank bei. Wir bedanken uns für die Treue und Verbundenheit und wünschen ihnen weiterhin alles erdenklich Gute.

Verabschiedung

…in den wohlverdienten Ruhestand

Für die sehr gute Zusammenarbeit und das große persönliche Engagement für unser Haus bedanken wir uns ganz herz-lich. Wir wünschen Frau Stauber und Herrn Bobinger für die Zukunft vor allem Gesundheit und viel Glück.

von links: Josef Jörg (Vorstand), Manfred Bobinger, Heidemarie Stauber, Peter Burnhauser (Vorstand)

von links: Josef Jörg (Vorstand), Petra Hölzl, Erwin Matschi, Anita Bottesch,

Peter Burnhauser (Vorstand)

19