Grußwort des Vorstandes
Auf zu neuen Ufern…
Liebe Mitglieder,
kaum zu glauben, aber wahr: Bunte Blätter fal-
len von den Bäumen, in den Supermarktregalen
warten Lebkuchen und sicher ertönen auch
schon bald die ersten Weihnachtslieder – das
Jahr 2013 neigt sich langsam aber sicher seinem
Ende zu…
Und mit diesem müssen wir uns auch von einem
ganz besonderen Menschen verabschieden.
Einem Menschen, der in den letzten Jahren so
viel Gutes für unsere Volksbank getan und all
sein Herzblut in die tägliche Arbeit gesteckt hat:
Unserem geschätzten Vorstandskollegen Claus
Hepp. Mit jedem Kreditrisiko ist er per „Du“,
kennt jeden Flecken in unserem Geschäftsgebiet
und ist durch seine Art und seinen Humor nicht
nur im Vorstand sondern besonders bei unseren
Mitarbeitern sehr beliebt. Diese Ära geht nun
Ende November zu Ende.
Impressum:
Verteilung:
kostenlos für Mitglieder
Auflage:
15.500 Stück
Herausgeber:
inallermunde,
Bahnhof 1,
88299 Leutkirch
Redaktion:
Roswitha Krausch
Volksbank
Allgäu-West eG
Telefon 07562 986-116
Satz, Lithos,
inallermunde
Gestaltung:
Titelbild:
Volksbank
Allgäu-West eG
Die Urheberrechte für alle Inhalte bleiben bei
inallermunde und dürfen nur mit schriftlicher
Genehmigung verwendet werden, sofern nicht
andere Urheberrechte bestehen.
Mit einem lachenden und einem weinenden
Auge schauen wir diesem Tag entgegen. Denn
Claus Hepp wird uns mit seiner Um- und
Weitsicht sicherlich fehlen; gleichzeitig hinter-
lässt er aber eine sehr gut aufgestellte Bank,
die für die Anforderungen der Zukunft mit
dem neuen Vorstandsteam bestens gerüstet
ist. „Auf zu neuen Ufern“ – heißt es deshalb
ab 1. Dezember für den neuen 2er-Vorstand,
Josef Hodrus und Werner Mayer.
Und so startet Ihre Volksbank mit vielen Neuig
keiten in das letzte Quartal dieses Jahres.
Sicherlich haben auch Sie einige davon schon
auf unserer neuen Online-Geschäftsstelle unter
entdeckt. Seit 12. September
wartet hier viel Neues auf unsere Mitglieder
und Kunden – ein Plus an Information, ein Plus
an Angebot und selbstverständlich ein Plus an
technischem Komfort.
Aktiv aufgreifen wollen wir im Jahresendspurt
auch einige Themen, über die im Alltag nur
ungern gesprochen wird. Denkt doch niemand
von uns gerne an einen Unfall, eine schlimme
Krankheit oder gar den Tod. Denken auch Sie,
das betrifft mich nicht? Darum kümmere ich
mich erst morgen?
Weit gefehlt, denn ein schlimmes Schicksal kann
jeden treffen, egal ob Jung oder Alt, gesund
oder aber vielleicht schon vorbelastet – und das
nicht erst morgen, sondern im schlimmsten Fall
auch schon heute. Der VBAW-GenerationenPlan
zeigt Ihnen, wie wichtig es ist, bereits im Vorfeld
Regelungen zu treffen, umauch die Angehörigen
imErnstfall nichtmit schwierigen Entscheidungen
alleine zu lassen.
In diesem Sinne begleiten wir Sie gewohnt
kompetent und mit voller Begeisterung für
unsere tägliche Arbeit auch über das Jahr 2013
hinaus – denn Sie wissen ja:
WIR SIND HIER.
Statt nur in der Nähe.
Herzlich grüßt Sie
der Vorstand Ihrer Volksbank Allgäu-West eG
Claus Hepp
Josef Hodrus
Werner Mayer
